41 - Sottopiede

REGOLA XLI. - DEL SOTTOPIEDE

Sottopiede se dělá vždycky stranou tímto způsobem; nejdříve se dělá jeden
Trabuchetto doleva nohou levou. & v poklesu onoho, se pozvedne
pravá vzadu; tato se umístí na místo, kde se nachází levá,
ona levá se pozvedne do vzduchu: & s onou se znovu pokračuje v dělání dalších.
& od tohoto efektu kladení nohy, kde se nachází druhá, je odvozeno
jméno Sottopiede1).

Si fa sempre il Sottopiede per fianco in questo modo; prima si fa un
Trabuchetto alla sinistra col piè sinistro. & nel calar'esso sinistro, si alza
il destro indietro; il quale ponendosi nel luogo doue si troua il sinistro,
esso sinistro si alza in aria: & con esso di nuouo si segue à farne de gli altri.
& da questo effetto di porre l'un piede doue si troue l'altro, è deriuato
il nome di Sottopiede.

1) Pro zvídavé: sotto znamená pod, vespod; piede je noha; tedy pod nohou...

Kategorie: Il Ballarino - Regole