49 - Trito Minuto - ND

PRAVIDLO XLIX.
O Trito minuto v Gagliardě, & o původu
tohoto jména.

REGOLA XLIX.
Del Trito minuto alla Gagliarda, & dell'origine
di questo nome.

D. VELMI stručný jste byl, pojďte nyní mi říci něco
o Trito minuto.

D. MOLTO breve sete stato, venite hora à dirmi alcuna cosa
del Trito minuto.

M. Trito minuto se dělá nacházeje se s nohama trochu nespárovanýma
buď na pravé, či na levé, jak je třeba v dělání variací: a
proto začíná se tou nohou, která se nachází vpředu, dělají se tři
Balzetti velmi rychlé, & drobné stranou, s nohama trochu nespárovanýma,
& blízko u sebe¹⁾, & tyto se dělají na stranu levou, noha levá
se má dát trochu víc dopředu, než pravá; ale špičky
řečených nohou jdou v rovné linii, s patami pozvednutými, & ať
drženy jsou dobře napjaté a uvolněné hony, & ať jdou svižně a hbitě: & jestli se dělají
doprava, dělá se opačně; totiž, jak bylo řečeno výše, & pro
tyto pohyby nohou drobně mleté²⁾, & rychlé, vzešlo pojmenování
tohoto skutku Trito minuto, o tomto ti končím řeč, abych ti pověděl o
Balzetti.

M. Il Trito minuto si fà trovandosi co'piedi un poco dispari
hor alla destra, hor alla sinistra, come occore nel far le mutanze: e
però principiandosi con quel piè, che si trova innanzi, si fanno tre
Balzetti prestissimi, & minuti per fianco, co' piedi un poco dispari,
& stretti, & questi se si fanno al fianco sinistro, il piè sinistro
s'hà da porre un poco più innanzi, che'l destro; ma che le punte di
detti piedi vadano per dritta linea, con le calcagna alzate, & che
portano ben distese le gambe, & che vadano agili: & se si fanno
al destro, si fà per contrario; cioè, come s'è detto di sopra, & per
questo mover de piedi minutamente triti, & presti, vien chiamato
quest'atto Trito minuto, delqual finisco di parlarti, per dirti de'
Balzetti.