Alta Cardana - ND

ALTA CARDANA
CASCARDA
KU CHVÁLE VELMI VYNIKAJÍCÍ PANÍ
GIERONIMY CARDANA ARCA
UŠLECHTILÉ PANÍ ŘÍMSKÉ.¹⁾

ALTA CARDANA
CASCARDA
IN LODE DELLA MOLTO ILL.RE SIG.
GIERONIMA CARDANA ARCAv GENTILDONNA ROMANA.

TATO Cascarda se začíná obvyklými Obřadnostmi
Kavalírskými, & uchopíce se náležitou rukou, dělají
Riverenza breve, & dva Saffici; pak se procházejí
čtyřmi Spezzati, jedna Ripresa sottopiede
na stranu levou, & jeden Fioretto; totéž na stranu pravou, pokračujíce
v dělání dvou Spezzati, dvou Fioretti, dvou Passi minimi, & v konci
jeden Corinto na stranu levou: totéž dělají opačně. Nakonec
dělají dvě Riprese, dva Trabucchetti, & jeden Doppio minimo
na stranu levou, začínajíce je levou: totéž opačně.

QUESTA Cascarda si principiarà con le solite Creanze
Cavaleresche, & pigliandosi per la man'ordinaria, faranno
la Riverenza breve, & due Saffici; poi passeggiaranno
con quattro Spezzati, una Ripresa sottopiede
al lato sinistro, & un Fioretto; il medesimo al lato destro, seguitando
à fare due Spezzati, due Fioretti, due Passi minimi, & al fine
un Corinto al lato sinistro: il medesimo faranno per contrario. Finalmente
faranno due Riprese, due Trabucchetti, & un Doppio minimo
al lato sinistro, principiandoli col sinistro: il medesimo per contrario.

Ve druhé části, se uchopí pravou rukou, dělají dva
Spezzati, jeden Trabucchetto na stranu levou, & jeden Destice na stranu
pravou, & ve stejné době se pustí: totéž dělají
opačně, obracejíce se k ruce levé; potom dělají tutéž Ripresa,
Fioretto, na stranu levou, jakož na pravou, se dvěma Spezzati, dva
Fioretti, dva Passi minimi, & jeden Corinto, začínajíce řečené Pohyby
nohou levou: totéž dělají opačně. Nakonec
dělají dvě Riprese, dva Trabucchetti, dva Fioretti, & jeden Saffice
na stranu levou: & na stranu pravou dělají dvě Riprese, dva Trabucchetti,
& jeden Spezzato, začínajíce je nohou pravou, & jeden Saffice
na stranu levou. & tomuto říkám že je Řádná Část (Tempo Regolato).

Nel secondo tempo, si pigliaranno per la man destra, facendo due
Spezzati, un Trabucchetto al lato sinistro, & un Destice al lato
destro, & nell'istesso tempo si lasciaranno: il medesimo faranno per
contrario, voltandosi à man sinistra; dopò faranno la medesima Ripresa,
Fioretto, sì al lato sinistro, come al destro, con gli due Spezzati, due
Fioretti, due Passi minimi, & un Corinto, principiando li detti Moti
col piè sinistro: il medesimo faranno per contrario. Ultimamente
faranno le due Riprese, due Trabucchetti, due Fioretti, & un Saffice
al lato sinistro: & al lato destro faranno due Riprese, due Trabucchetti,
& un Spezzato, principiandoli col piè destro, & un Saffice
al lato sinistro. & questo dico che è Tempo Regolato.

Ve třetí části, dělají totéž opačně, uchopíce se
za ruku levou.

Nel terzo tempo, faranno il medesimo per contrario, pigliandosi
per la man sinistra.

Ve čtvrté, & poslední části, dělají jeden Passo trangato nohou
levou, & toutéž jeden Zoppetto, lehce šikmo přednožujíce²⁾ pravou, &
potom dělají jeden Passo ve vzduchu s levou, & Cadenza: tentýž
Zoppetto, Passo ve vzduchu, & Cadenza opačně; pak dělají
jeden Passo minimo pravou, & jeden Saffice na stranu levou: těmitéž
Pohyby se vracejí v dělání od začátku (da capo), začínajíce je opačně. Toto
uděláno, dělají prve řečenou Ripresa, & Fioretto, stranu levou, jakož
na pravou, se všemi dalšími Pohyby řečenými ve druhé části až udělán Corinto.
Nakonec dělají dva Spezzati v natáčení (fiancheggiati), se dvěma Saffici;
pak s obvyklými Obřadnostmi Kavalírskými se uchopí rukou
náležitou dělajíce dva Passi puntati dopředu minimi, & nohou levou
Riverenza.

Nel quarto, & ultimo tempo, faranno un Passo trangato col piè
sinistro, & con l'istesso un Zoppetto, inarborando il destro, &
dopò faranno un Passo in aria col sinistro, & la Cadenza: il medesimo
Zoppetto, Passo in aria, & Cadenza per contrario; poi faranno
un Passo minimo col destro, & un Saffice al lato sinistro: li medesimi
Moti tornaranno à far da capo, principiandoli per contrario. Ciò
fatto, faranno la predetta Ripresa, & Fioretto, sì al lato sinistro, come
al destro, con tutti gl'altri Moti detti nel secondo tempo sino fatto il Corinto.
Ultimamente faranno due Spezzati fiancheggiati, con due Saffici;
poi con le solite Creanze Cavaleresche si pigliaranno per la man'
ordinaria facendo due Passi puntati innanzi minimi, & col piè sinistro
la Riverenza.