Cesarina - IB

CESARINA¹⁾
Tanec nejistý.

CESARINA
Balletto d'Incerto.

V tomto tanci Muž uchopí náležitou ruku
Dámy & dělají spolu Riverenza
grave: pak pustíce si ruce, dělají
dva Seguiti ordinarii obrácené doleva.

A qvesto Ballo l'Huomo pigliarà la man' ordinaria
della Dama, & faranno insieme la Riuerenza
graue: poi lasciandosi la mano, faranno
due Seguiti ordinarij volti alla sinistra.

Ve druhé části se vracejí v uchopení řečené
ruky, & procházejíce se dělají se dvěma Seguiti semidoppii,
začínajíce je nohou levou: pak dělají šest Riprese, tři
doleva, & tři doprava; & pustíce si ruce, dáma udělá
obraty (volte) z Contrapasso & muž udělá čtyři Seguiti ordinarii,
dva obrácené doleva, ohna v konci trochu kolena na způsob
poloviční (meza) Riverenza, & dva dopředu: pak uchopí Dámu za tutéž
náležitou ruku.

Nel secondo tempo tornaranno à pigliare la detta
mano, & passeggiando faranno con due Seguiti semidoppij,
principiandoli col piè sinistro: poi faranno sei Riprese, tre alla
sinistra, & tre alla destra; & lasciandosi la mano, la Dama farà
le volte del Contrapasso, & l'huomo farà quattro Seguiti ordinarij,
due volti alla sinistra, piegando al fine un poco le ginocchia à modo
di meza Riuerenza, & due innanzi: poi pigliarà la Dama per la medisima
man'ordinaria.

Ve druhé²⁾ části dělají šest Seguiti semidoppii, čtyři procházejíce se
sálem, & dva obrácené doleva: pak pustíce ruku
dělají naproti dva Seguiti spezzati v natáčení (fiancheggiati), se dvěma Passi
z Gagliardy, & Cadenza.

Nel secondo tempo faranno sei Seguiti semidoppij, quattro passeggiando
per la Sala, & due volti alla sinistra: poi lasciando la mano
faranno incontro due Seguiti spezzati fiancheggiati, con due Passi in
Gagliarda, & la Cadenza.

Ve čtvrté části, Muž samotný udělá dva Seguiti ordinarii, jeden
doleva, & druhý doprava: pak se obrátí bokem levým
dovnitř, & udělá s půvabem a elegancí dvě Riprese rychlé (preste) nohou levou, & jeden
Trabuchetto, začínajíce toutéž nohou levou; po tomto obraceje se hned
bokem pravým, udělá tytéž Riprese, & Trabuchetto, začínajíce,
pravou se dvěma Seguiti ordinarii obrácenými doleva; potom
že, oba dva spolu dělají dva Seguiti spezzati natáčené (fiancheggiati) dozadu,
se dvěma Passi z Gagliardy, & Cadenza jako výše.

Nel quarto tempo, l'Huomo solo farà due Seguiti ordinarij, uno alla
sinistra, & l'altro alla destra: poi si voltarà col fianco sinistro per
dentro, & farà con gratia due Riprese preste col piè sinistro, & un
Trabuchetto, principiando con l'istesso piè sinistro; dopò ciò voltando subito
il fianco destro, farà le medesime Riprese, & Trabuchetto, principiando,
col destro con due Seguiti ordinarij volti alla sinistra; dopò il
che, amendue insieme faranno due Seguiti spezzati fiancheggiati indietro,
con due Passi in Gagliarda, & la Cadenza come di sopra.

V páté části, Dáma udělá tutéž variaci, kterou
dělal Muž.

Nel quinto tempo, la Dama farà la medesima mutanza, che harà
fatta l'Huomo.

V šesté části, uchopí se rukou pravou, dělajíce čtyři Seguiti
semidoppii, dva držíce uchopenou ruku, & dva pustíce ji; ale obráceni
doleva, & měníce si místo.

Nel sesto tempo, pigliaranno la Fè destra, facendo quattro Seguiti
semidoppij, due tenendo pigliata la Fede, & due lasciandola; ma volti
alla sinistra, & cambiando luogo.

V sedmé části, dělají dva Seguiti semidoppii v natáčení (fiancheggiati),
jeden doleva, druhý doprava; pak obracejíce se bokem levým
dovnitř, dělají dva Riprese, jeden Trabuchetto: & obracejíse se bokem
pravým, dělají totéž.

Nel Settimo tempo, faranno due Seguiti semidoppij fiancheggiati,
uno alla sinistra, l'altro alla destra; poi voltando il fianco sinistro per
dentro, faranno due Riprese, un Trabuchetto: & voltando il fianco
destro, faranno il medesimo.

V osmé části, obracejíce se k ruce levé, dělají dva Seguiti
semidoppii, & dozadu dělají dva Spezzati v natáčení (fiancheggiati), se dvěma
Passi z Gagliardy, & Cadenza.

Nell' ottauo tempo, voltandosi à man sinistra, faranno due Seguiti
semidoppij, & indietro ne faranno due Spezzati fiancheggiati, con due
Passi in Gagliarda, & la Cadenza.

V deváté části, dělají dvě Continenze gravi, pak se Dama obrací
dvěma Seguiti ordinarii doleva, & muž udělá dva dopředu,
uchopíce pak náležitou ruku Dámy.

Nel nono tempo, faranno due Continenze graui, poi la Dama voltarà
due Seguiti ordinarij alla sinistra, & l'huomo ne farà due innanzi,
pigliando poi la man' ordinaria della Dama.

V desáté, & poslední části, dělají šest Riprese doleva, &
tři doprava; pak dělají dva Seguiti spezzati, se dvěma Passi presti,
& Riverenza minima.

Nel decimo, & ultimo tempo, faranno sei Riprese alla sinistra, &
tre alla destra; poi faranno due Seguiti spezzati, con due Passi presti,
& la Riuerenza minima.